mercoledì 31 dicembre 2008
Comunicato finale della seconda sessione comune del CORCAS per il 2008
In seguito alla tenuta della seconda sessione comune del consiglio consultivo reale per gli affari del Sahara per il 2008, il 25 e il 26 dicembre 2008 a Rabat ed i due punti principali che hanno trattato, cioè:
- Il settore della formazione nelle province del Sud
- i buoni governanza e la lotta contro la falsa Instrumentalizzazione dei diritti dell'uomo i membri del consiglio consultivo reale per gli affari del Sahara hanno registrato Ritt vigorosa che può essere toccata e al Marocco nel settore dell'incorporazione della cultura dei diritti dell'uomo e della loro difesa su una serie di iniziative di riforma costituzionali e giuridiche e sulle sue esperienze con la partecipazione delle istituzioni politiche, civili, economiche, sociali e che culturali; un clima adeguato ha portato alla democrazia nel quadro dello Stato di diritto, in modo che il Marocco abbia garantito la libertà di espressione ed il diritto all'appartenenza parziale, civile e sindacale a tutti i suoi figli, e ciò conformemente alle carte internazionali, sulla base della dichirazione universale dei diritti dell'uomo ed accordi internazionali in questo settore che ha riguardato le preoccupazioni del cittadino e quelli il regno Marocco ha messo sul modo adeguato dello sviluppo umano duraturo, nel centro del quale c'e il cittadino marocchino .
La fondazione del consiglio consultivo reale per del Sahara-affare cade nel quadro di questa grande modifica democratica che si basa in modo di ravvicinamento di partecipazione come meccanismo legale convincente democratico, per trattare tutte le questioni che in relazione cittadini sahariani Marocchini di quelli, l'avversario delle nostre nazioni gloriose si è servito, per chiudere il Marocco Peter nero ed attorno alle dichiarazioni false seminare ciò ha seguito iniziative troppo, come Amnestia reale a favore delle dei prigionieri; parere nelle province del Sud sulla domanda del consiglio della sua maestà il re di fronte che ha lasciato un'impressione positiva in occasione della popolazione al Marocchino Sahara.
I membri del consiglio consultivo reale per gli affare del Sahara confermano nella loro riunione che con questo sessantiesimo anniversario della dichiarazione universale dei diritti dell'uomo crolla, cosa che segue:
- Il vostro orgoglio sull'esperienza legale marocchina che è stata realizzata grazie alla volontà reale alla sua maestà del re Mohammed VI
- la vostra accoglienza della lettera reale all'occasione del sessantiesimo Anniversario della dichiarazione universale dei diritti dell'uomo il 10 dicembre 2008 alla quale il Marocco assimila ai paesi democratici che hanno tutte le forme di discriminazione .
- parere che d' concessione il Marocco delll'autonomia costituisce Sud province come una forma avanzata d'autodeterminazione una tappa supplementare nel mercato democratico del Marocco, perche permette ora agli abitanti delle province del Sud di usufruire tutti i suoi diritti politici, economici, sociali e culturali
- garantire che il programma nazionale della natura d'alloggio, del lavoro, della salute e dell'attrezzatura ha colpito un modo pratico positivo nelle province Sud , perche fa ora parte dei diritti dell'uomo, tale che è a livello internazionale riconosciuto.
- sostenere il modo di ravvicinamento della riconciliazione del consiglio, per risolvere il problema dei lavoratori ed i pensionati del Foussboukraâ come esempio chi deve essere seguito in questo quadro
- salutare l'iniziativa della distribuzione dei Dahir reali Schioukh della fissazione d'identità marocchina.
- mantenete la speranza che la cartella dell'epoca coloniale degli insegnanti lasciati è risolta .
I membri del consiglio consultivo reale per Saharaangelegenheiten non hanno mancato questa occasione, per dirigere l'attenzione dell'opinione pubblica nazionale ed internazionale sulla situazione dei nostri fratelli tenuti negli accampamenti di Tindouf, su chi dispendio-pratiche di pressione una, in assenza completa di libertà dell'opinione, che appartiene ai diritti dell'uomo più elementari, nella predominanza il timore e il hopelesness e nella ritenuta la vita degna, la libertà di movimento e della destra all'identità marocchina ed in questo quadro:
- I membri del consiglio indicano il ripudio contro i diritti dell'uomo negli accampamenti di Tindouf per più di 30 anni
- esprimendo il loro rincrescimento riguardo a queste pratiche nel territorio algerino nell'ambito della promozione dei capi algerini nell'accordo di misura con gli standard internazionali
- noi, nel consiglio consultivo reale affinchè la popolazione saraiana, la chiamata si usino tutte le organizzazioni in più, che entrano per i diritti dell'uomo, per fissare una sofferenza dei nostri fratelli tenuti negli accampamenti di Tindouf un'estremità e questa sopra una determinazione precisa del unparteiliche obiettivo, di modo che il marocchino Sahariani può portare la loro speranza nell'adempimento, il progetto dell'autonomia per riuscire per portare, che renderà possibile per le nostre famiglie negli accampamenti di Tindouf, con il ritorno in patria Marocco da unire nell'ambito del consiglio chiarito della relativa maestà del re Mohammed VI.
Comunicato preso il 25 dicembre 2008.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
martedì 25 novembre 2008
Il ministro degli esteri olandese: l'autonomia, una proiezione costruttiva per una soluzione al Sahara
Il Sig. Verhagen, ministro degli esteri ha ribadito il sostegno del suo paese agli sforzi delle Nazioni Unite per raggiungere una soluzione politica della questione del Sahara, affermando che i Paesi Bassi sono favorevoli alla tenuta di un quinto round di negoziati tra le parti interessate.
In una dichiarazione alla MAP, la vigilia della sua visita di lavoro al Marocco, che ha cominciato, lunedì, si ricorda che il ministro olandese aveva affermato che la proposta d'autonomia " costituisce una proiezione costruttiva in direzione di una soluzione viabile" della questione del Sahara.
I Paesi Bassi " incoraggiano l'insieme delle parti da negoziare sotto gli auspici delle Nazioni Unite, per trovare un'uscita a questo conflitto" , aveva aggiunto.
A tale riguardo, il Sig. Fassi Fihri ha ricordato l'importanza della normalizzazione delle relazioni con l'Algeria per costruire l'Unione del Magreb arabo per ragioni geostrategiche.
Il Sig. Fassi Fihri ha ricordato la posizione " " chiara" " Paesi Bassi e l'Unione europea, adottata recentemente, che sostiene gli sforzi delle Nazioni Unite per raggiungere una " soluzione politica negoziata su base realistica e di compromesso".
Il ministro ha ritenuto che, del lato marocchino, " lo sforzo è stato compiuto attraverso l'iniziativa marocchina d'autonomia" , aggiungendo che " siamo in discussione con il segretario generale dell'ONU perché la nomina prossima del nuovo inviato speciale coincida con la determinazione del formato, dell'obiettivo e procedure perché i negoziati prossimi rispondano alla lettera a ciò che è previsto nell'ultima risoluzione del Consiglio di sicurezza 1813, che saluta gli sforzi seri e credibili condotti dal Marocco".
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
giovedì 20 novembre 2008
Il Paraguay non ha cambiato la sua posizione sul Sahara e non riconosce la presunta RASD
Il Paraguay non ha cambiato la sua posizione sul Sahara e non riconosce la presunta RASD
19/11/2008
Contrariamente a ciò che ha annunciato il Polisario e la stampa algerina, alcune settimane fa, il Paraguay non ha riconosciuto la presunta RASD.
Le autorità di questo paese dell'America latina a portare una smentita categorica a queste allegazioni ed hanno appena spiegato le origini dell'avviso menzoniero fatto dai separatisti.
Questa smentita è stata portata dal ministro paraguayano degli affari esteri, il sig. Alejandro Hamed Franco, che, così, ha annunciato lunedì l'inizio di una " notizie " nelle relazioni tra il Marocco ed il Paraguay, che sottolineano la disposizione del suo paese a " operare in comune al rafforzamento delle relazioni tra i due paesi".
" Riteniamo che sia un punto di partenza storico per il governo del Paraguay, una nuova tappa politica per il nostro paese ed una nuova era nelle relazioni con il Marocco" , ha indicato in una dichiarazione alla MAP, che ribadisce la " posizione non cambiata" del suo paese riguardo alla questione del Sahara.
" Abbiamo affrontato la questione del Sahara. Il Paraguay non ha modificato la sua posizione internazionale a riguardo di questa questione" , ha ribadito alla derivata da un'intervista ad Asuncion con una delegazione marocchina, condotta dal sig. Ahmed Herzenni, presidente del consiglio consultivo dei diritti dell'Uomo (CCDH).
Ha annunciato nello stesso spirito l'apertura prossima di due consolati onorari del Paraguay in Marocco, ed ulteriormente un'ambasciata ad Rabat.
L'intervista si è iscritto nel quadro della serie di contatti della delegazione marocchina con i responsabili paraguayani, i parlamentari ed i rappresentanti delle organizzazioni della società civile.
"Ho avuto una grande soddisfazione, come ministro degli esteri del Paraguay, di ricevere la delegazione marocchina.
Durante un'ora, abbiamo abbordato di un modo intenso vari soggetti" , ha dichiarato, pur ribadendo la posizione del Paraguay riguardo alla questione del Sahara ed il " desiderio" del suo paese di " approfondire i legami d'amicizia con il Marocco".
Infatti, la questione del Sahara era al centro delle interviste del sig. Hamed franco con i membri della delegazione marocchina che hanno, in questa occasione, informato il capo della diplomazia del Paraguay dei grandi cantieri di sviluppo in corso in Marocco e delle riforme intraprese nel regno sotto la condotta di SM Re Mohammed VI, come pure della volontà del Marocco di rafforzare le sue relazioni di cooperazione con il Paraguay in tutti i settori.
Il capo della diplomazia paraguayenne ha affermato " che il Paraguay n' a non cambiato la sua position" a riguardo della questione del Sahara e che " " (il polisario) si era approfittato di una situazione particolare di cambiamento dell'amministrazione" " in Paraguay, in agosto scorso, seminare la confusione sulla posizione paraguayana.
Il ministro ha ricordato sull'argomento, che nessun " " rappresentante del polisario non è stato invitato" " alle cerimonie di conferimento di mandato del presidente Fernando Lugo, il 15 agosto.
Ha precisato che quando l'ex-ministro degli affari esteri, il sig. Ruben Ramirez Lezcano, ha ricevuto, il rappresentante del polisario, egli l'aveva fatto " per cortesia e non in modo officielle" , aggiungendo che la suddetta persona ha " sfruttato la circostanza internazionale particolare di transizione al Paraguay" (conferimento di mandato presidenziale in presenza di molte delegazioni straniere) per rendere pubblica questa riunione.
Il ministro, che era accompagnato dal suo direttore di gabinetto e dal direttore del dipartimento Africa del Nord e Vicino Oriente al ministero degli esteri, ha smentito categoricamente che il governo paraguayano abbia pubblicato un comunicato qualunque in questo senso.
Ha d'altra parte affermato che il Paraguay esaminerà l'iniziativa marocchina d'autonomia e " accompagnerà ogni idea in vista della soluzione immediata" " della vertenza regionale con l'appoggio della Comunità internazionale.
Congratulandosi con il Marocco per la sua iniziativa d'autonomia al Sahara, come pure per l'insieme delle riforme politiche, sociali ed economiche intraprese nel regno, il sig. Hamed Franco ha indicato qu' attende la prossima visita di una delegazione ufficiale marocchina ad Asuncion per un esame più approfondito delle relazioni tra i due paesi.
" Il nostro interesse è di stringere i legami con il Marocco" , ha detto, sottolineando che " nessun governo paraguayano n' precedente; è stato anche deciso ad intensificare le sue relazioni con l'insieme dei paesi arabi".
A tale riguardo, ha annunciato un tondo di due settimane in sei paesi arabi del Vicino Oriente, che inizierà sabato, che aggiunge che ha l'intenzione di " rendersi fra molto breve al Marocco".
Durante il suo soggiorno, la delegazione marocchina è stata ricevuta lunedì a si riunisce del congresso paraguayano da parte del senatore Sixto Pereira, vicepresidente del Parlamento, in presenza del deputato al Parlamento del mercato comune del sud (Parlasur).
Essa ha inoltre avuto un colloquio con il segretario di Stato alla comunicazione, il sig. Augusto Dos Santos, il segretario di Stato e presidente dell'Istituto nazionale agli autoctoni (INDI) e molti rappresentanti della società civile paraguayano.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
lunedì 25 febbraio 2008
L'autonomia è una soluzione definitiva al problema del Sahara che è durato troppo, "Sidwaya"
25/08/2007
La proposta di autonomia per le province del Sud del Marocco "imprimerà una dinamica al processo di ricerca di una soluzione politica, definitivamente e reciprocamente accettabile a questa disputa regionale che è durata" semplicemente troppo, ha scritto recentemente il quotidiano burkinabé "Sidwaya".
"L'autonomia delle province del Sud del Marocco dovrebbe permettere alla regione del Sahara di fare non solo fronte alle vere sfide ed alle poste in gioco di sicurezza, ma anche, e soprattutto, di risparmiare a questo spazio i rischi calamitosi di balcanizzazione e d'instabilità", ha sottolineato il giornale, aggiungendo che "sono questi pericoli che il Marocco si sforza di scongiurare proponendo l'autonomia nel quadro del suo grande disegno democratico."
Attraverso questo approccio "partecipativo, inclusivo, trasparente e popolare", il Marocco afferma la sua volontà di continuare ad onorare il "suo impegno per una cooperazione sincera con l'organizzazione delle Nazioni Unite, attraverso la ricerca di una soluzione politica consensuale, che raccolga l'adesione seria di tutte le parti coinvolte nel conflitto", ha rilevato il quotidiano.
Il giornale ha ricordato la larga consultazione nazionale condotta da SM il Re con l'insieme dei partiti politici e dei rappresentanti delle popolazioni, aggiungendo che "per fare la sintesi di tutte le proposte", SM il Re ha istituito, nel marzo 2006, il Consiglio Reale Consultivo per gli Affari del Sahara (CORCAS), composto da 140 persone di competenze e di orizzonti diversi."
"Questa istanza, il Corcas, ha dato il suo parere su tutte le questioni che riguardano il presente e l'avvenire della regione del Sahara. Ha, inoltre, costituito un organo che riunisce tutte le sensibilità, ed un interlocutore credibile su tutte le questioni che riguardano questa regione."
La pubblicazione ha notato che "il Marocco ha consentito degli sforzi importanti per lo sviluppo e l’adeguamento delle province sahrawi, secondo un modello di gestione integrata, partecipativa, solidale e vantaggiosa, prioritariamente, per le popolazioni della regione ".
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
25/08/2007
La proposta di autonomia per le province del Sud del Marocco "imprimerà una dinamica al processo di ricerca di una soluzione politica, definitivamente e reciprocamente accettabile a questa disputa regionale che è durata" semplicemente troppo, ha scritto recentemente il quotidiano burkinabé "Sidwaya".
"L'autonomia delle province del Sud del Marocco dovrebbe permettere alla regione del Sahara di fare non solo fronte alle vere sfide ed alle poste in gioco di sicurezza, ma anche, e soprattutto, di risparmiare a questo spazio i rischi calamitosi di balcanizzazione e d'instabilità", ha sottolineato il giornale, aggiungendo che "sono questi pericoli che il Marocco si sforza di scongiurare proponendo l'autonomia nel quadro del suo grande disegno democratico."
Attraverso questo approccio "partecipativo, inclusivo, trasparente e popolare", il Marocco afferma la sua volontà di continuare ad onorare il "suo impegno per una cooperazione sincera con l'organizzazione delle Nazioni Unite, attraverso la ricerca di una soluzione politica consensuale, che raccolga l'adesione seria di tutte le parti coinvolte nel conflitto", ha rilevato il quotidiano.
Il giornale ha ricordato la larga consultazione nazionale condotta da SM il Re con l'insieme dei partiti politici e dei rappresentanti delle popolazioni, aggiungendo che "per fare la sintesi di tutte le proposte", SM il Re ha istituito, nel marzo 2006, il Consiglio Reale Consultivo per gli Affari del Sahara (CORCAS), composto da 140 persone di competenze e di orizzonti diversi."
"Questa istanza, il Corcas, ha dato il suo parere su tutte le questioni che riguardano il presente e l'avvenire della regione del Sahara. Ha, inoltre, costituito un organo che riunisce tutte le sensibilità, ed un interlocutore credibile su tutte le questioni che riguardano questa regione."
La pubblicazione ha notato che "il Marocco ha consentito degli sforzi importanti per lo sviluppo e l’adeguamento delle province sahrawi, secondo un modello di gestione integrata, partecipativa, solidale e vantaggiosa, prioritariamente, per le popolazioni della regione ".
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
Iscriviti a:
Post (Atom)